Skip to content

Miami

Websites and custom software for Miami small businesses

A Los Angeles team working remotely with Miami businesses on sites that work in English and Spanish, and on the ordering and back-office software behind them.

Updated September 24, 2026

In short

Small businesses in Miami work with us remotely: a Los Angeles team that designs websites and builds the ordering and back-office software behind them. Miami keeps Eastern time, three hours ahead of us, so calls fit between noon and 5 p.m. there. Many Miami customers read Spanish first, so a site here often has to carry both languages from its first page.

How we work with Miami businesses

In short

By video and in writing from Los Angeles, with calls kept to the Miami afternoon.

Miami starts its working day three hours before Los Angeles does. From noon to 5 p.m. in Miami both sides are at work, and that is where calls and screen-share reviews go on the calendar.

The Miami morning comes before our day begins, so it suits written work, such as notes on the preview link or copy for the next page. On a site in two languages, every review covers both versions, so nothing goes live in English alone by mistake.

Miami and Los Angeles on a weekday: the hours both are at work
PacificEastern
9 a.m.Noon
10 a.m.1 p.m.
11 a.m.2 p.m.
Noon3 p.m.
1 p.m.4 p.m.
2 p.m.5 p.m.
Meetings
By video from Los Angeles, and in writing between calls
Time zone
Eastern Time
Shared hours
Noon to 5 p.m. in Miami, which is 9 a.m. to 2 p.m. in Los Angeles.

The business mix

In short

Miami's small businesses lean on visitors and on trade with Latin America, and many of them serve customers in Spanish as well as English.

Hotels and restaurants carry Miami Beach. On the mainland, the cafés of Little Havana and the galleries and bars of Wynwood draw visitors of their own, and Brickell, the financial district, is dense with condo towers that keep real estate offices busy. Coral Gables mixes offices with shops and clinics, and med spas are spread across the county.

Doral, beside the airport, is home to import and export firms and the warehouses they fill. In Hialeah and Little Havana, Spanish is the first language of many customers, and a shop or a caterer anywhere in the county is expected to answer in either one.

The SBA Office of Advocacy's 2025 profile of the Miami, Fort Lauderdale and West Palm Beach metro area counts 39,220 small businesses in accommodation and food services, the group that includes caterers. A caterer in that crowd is judged on how fast a quote comes back, in the language the customer wrote in.

  • Hotels and restaurants
  • Catering and events
  • Real estate
  • Med spas and clinics
  • Import and export

Source: SBA Office of Advocacy, 2025 Small Business Profile: Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, read September 24, 2026.

Local platforms and directories

In short

Miami companies, and owners trading under a fictitious name, register with the state through Sunbiz, and each place of business pays a local business tax to the county.

Sunbiz is the Florida Division of Corporations' site, where companies and fictitious names are registered. Miami-Dade County's Tax Collector issues the local business tax receipt, which runs from October 1 to September 30, and a business inside a city such as Miami or Hialeah also needs that city's receipt.

The Greater Miami Chamber of Commerce serves the whole area, and the Miami-Dade Beacon Council is the county's official economic development partnership. Keep the business name on your site the same as on your Sunbiz filing and your tax receipt.

What a site and back office look like for a caterer

In short

A Miami caterer's site answers in two languages and takes a deposit, and its back office keeps each event's order and balance in one place.

The site needs its menus in English and Spanish with prices per guest, and an order form that asks for the date and the head count first. A customer who starts in Spanish should get every message after that in Spanish too.

Behind it, the kitchen needs one list of confirmed events by date, with the deposit paid and the balance still due. Most caterers already take cards through a payment processor, and a deposit taken on the site should land in that same account.

A worked example (hypothetical)

Take an invented caterer in Doral that cooks for office lunches and family parties and takes orders by phone and text in both languages. Deposits arrive by bank transfer, and the owner tracks balances in a spreadsheet.

Its site would start from a Growth site at $11,900, with the second language priced in the written plan, and the tier's CRM hook puts every order request in one list. Ordering online with a card deposit, and charging the balance before the event, is payments work, which the price book lists at $34,000 for an app with payments and a customer portal.

If a deposit invoice is enough for now, an automation sprint at $3,800 can send one from the accounting tool the caterer already uses whenever an order request is accepted, and the ordering app can wait a season. The app, when it comes, is paid in three parts under the book's terms: forty percent to start, thirty at the midpoint and thirty at launch.

Common questions

Can a Miami caterer take orders in English and Spanish on one site?

Yes. Each page and each message exists in both languages, and a customer can switch at any point. The order keeps the language it was placed in, so the reminder before the event arrives in that language.

Who writes the Spanish version of the site?

You do, or a translator you choose. We build every page to hold both versions and keep them in step, but the Spanish words should come from someone who knows your customers and your menu.

Does a business in Miami need both a county and a city tax receipt?

Yes, when it sits inside a city. Miami-Dade County issues a local business tax receipt, and a business located in a city such as Miami or Hialeah needs that city's receipt as well. We do not file either one, but we keep your site's business name and address the same as on both.

Can a catering deposit be refunded online?

Refunds follow the written policy you choose, and the order page shows that policy before anyone pays. A refund goes back through the same payment processor that took the deposit, from the admin view.

Can one price feed both the English and the Spanish menu?

Yes. Each price is entered once and shows on both versions of the menu, so the two languages never quote different amounts. Only the words are written twice.

Start with a written plan

Tell us about the business and what you need. We reply with questions, then a written plan that lists the work and its price, and nothing starts until you have read it.